Chris Raschka – Bell Hooks
Traduit par Corinne Laven
Quand on a les cheveux frisés, ça fait des nœuds, ça tire, ça fait mal ! Et puis, les princesses de contes de fées ont toujours les cheveux longs et raides…mais tristes ! Les petites nanas de Chris Raschka, elles, sont mignonnes à croquer, elles aiment s’amuser et, par-dessus tout elles ont des bouclettes et des idées de fêtes plein la tête. Leurs cheveux, elles en ont fait un jeu et les transforment à volonté. Nattes, tortillons, locks, macarons, cheveux courts, cheveux longs… Les frisettes, c’est vraiment chouette ! Une galerie de portraits plus vivants et attachants les uns que les autres. Un coup de pinceau très personnel mariant couleurs vives et pastel. Des dessins tout en rondeur et douceur, du mouvement suggéré par un trait de crayon sobre mais efficace. Le texte se lit comme une petite chanson accompagnant des illustrations qui ondulent et pétillent au rythme des pages et des cheveux des fillettes dans un univers de joie de vivre et de fête.
Editions : Points de suspensions
Année d’édition: 2001
Age: à partir de 3 ans
Le titre original est Happy to be Nappy Copyright pour l’édition américain Hyperion Book. Cf article paru dans Le Monde du 5 février 2015