Skip to content

Étiquette : 2007

Maïmouna qui avala ses cris plus vite que sa salive

Posted in Ailleurs

 Yves Pinguilly, N’Naplé Coulibaly, Caroline Palayer

maimouna

Quand Maïmouna se réveilla ce matin-là sous le ciel bleu et revêtit son pagne neuf à fleurs ­rouges, elle ne se doutait pas que les oiseaux au bec coupant avaient planifié l’acte irréparable qui l’empêcherait à jamais de s’ouvrir au monde en toute confiance… Écrit par Yves Pinguilly et N’naplé Coulibaly à partir de l’expérience de cette dernière, Maïmouna est un texte émouvant et pudique pour aborder avec les enfants le thème délicat de l’excision, violence inadmissible faite aux femmes. Les images de Caroline Palayer, peintes en couleurs vives sur des bois usés, mettent en scène avec beaucoup de finesse cette part de rêve de l’enfance que rien ni personne ne devrait pouvoir assujettir…

Editeur: Vents d’Ailleurs

Date de publication : 2007

Public : à partir de 6 ans

L’avis du blog De papier (de soie), d’encre (de Chine), et de couleurs (si nuancées)…

… et celui de Ricochet

 

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Ayanda

Posted in Ailleurs, and Albums Diversité

Véronique Tadjo, Bertrand Dubois

Ayanda

Ayanda vit très heureuse jusqu’au jour où son père part à la guerre. Il n’en reviendra jamais. Envahie par le chagrin et la colère, la petite fille décide d’arrêter de grandir. Les années passent, les filles du village deviennent de plus en plus belles. Ayanda, elle, reste minuscule suscitant les moqueries. Mais quand sa mère tombe malade, Ayanda a besoin de grandir pour s’occuper de la maison… Épreuve après épreuve, animée surtout par le désir d’aider les autres et de défendre son village, elle se laisse pousser jusqu’à devenir une géante…

 

Editions: Actes Sud Junior

Année d’édition: 2007

Autre édition, illustrée par Kyoko Dufaux
Éditeur : CEDA, Nouvelles Éditions Ivoiriennes, Abidjan
Année d’édition : 2009

AyandaBis

A voir ici…

Site personnel de Véronique Tadjo

Un heureux évènement

Posted in Albums Diversité, and Contexte occidental

Karen English, Sean Qualls, Isabelle Duval

9782877675376_002

Un petit garçon se demande si sa mamie a été une petite fille jadis. « Et même avant cela, un bébé, tout comme toi », lui explique sa mamie. Ainsi commence le récit des précieux instants qui ont entouré cet heureux évènement, tel qu’il fut vécu par une famille noire américaine…

Editions : Kaléïdoscope

Année d’édition: 2007

Public: à partir de 5 ans

 

 

 

 

Henry et la liberté

Posted in Albums Diversité, and Contexte occidental

Ellen Levine, Kadir Nelson

Henry

Henry Brown ne savait pas très bien quel âge il avait. Henry était un esclave. Et les esclaves n’avaient pas le droit de connaître la date de leur anniversaire. Henry rêve d’un monde où la vie lui appartient. Mais lorsque sa famille est vendue, il risque tout pour ce qu’il sait être juste. Avec la force et la conviction des plus grands héros, Henry entreprend un voyage épuisant dans une caisse en bois – et s’expédie lui-même vers la liberté ! Dans cette histoire vraie et prenante, Ellen Levine raconte les extraordinaires péripéties d’Henry ” Box ” Brown avec grâce et émotion.
Les peintures lumineuses de Kadir Nelson baignent de leur clarté l’âme de chaque personnage. Ensemble, ils rendent inoubliable ce récit exemplaire.

Editions : Toucan jeunesse

Année d’édition: 2007

Avis de papier (de soie), d’encre (de Chine) et de couleurs (si nuancées…)

Et le texte, sur Contes à Rêver

Probouditi!

Posted in Contexte occidental

Probouditi

Chris Van Allsburg

Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Isabelle Reinharez

Editions : L’école des loisirs

Année d’édition : 2007

Âge : 7 à 10 ans

 Si Abracadabra vient du grec et de l’hébreu, Probouditi est un mot croate qui veut dire: «Réveille-toi!». C’est en voyant Lomax le Magicien transformer pendant quelques instants une dame chic en poule caquetante et battant des ailes que Calvin a l’idée d’essayer la formule sur sa petite soeur Trudy. «Tu es un chien», lui dit-il après l’avoir hypnotisée avec une machine improvisée. Et voilà Trudy qui jappe et lappe son bol d’eau à quatre pattes. Le problème, c’est qu’elle ne redevient pas une petite fille quand Calvin claque des doigts. Leur mère va rentrer et pas moyen de se rappeler la formule magique…

Amis-Amies

Posted in Albums Diversité, and Contexte occidental

Tomi Ungerer

 

Amis-amies

Quelle joie pour un apprenti bricoleur comme Rafi d’emménager dans une nouvelle maison! D’autant que, pour son anniversaire, il reçoit de quoi jouer au menuisier. «Puisque je n’ai pas encore d’amis, je vais m’en fabriquer!» se dit-il. Les animaux et les pantins géants de son cru attirent bientôt Ki Sing, la voisine d’à côté. Ki Sing sait coudre! Ensemble, ils se mettent à créer des amis encore plus beaux. Ils découvrent leurs cultures respectives, s’enthousiasment, et finissent par monter une véritable exposition d’amis… Où s’arrêteront-ils?

Editeur: Ecole des loisirs

Parution : 2007

Age: 7 à 10 ans

Et me voilà!

Posted in Albums Diversité, and Contexte occidental

51gSbucC93L._SX258_BO1,204,203,200_

Jean-Pierre Kerloc’h – Florence Koning

Ma mère a le teint de Blanche-Neige, mon père n’est pas du tout bronzé. Et moi… j’ai la peau caramel au lait.

Maman, Papa, Mamette, Papé et tous mes ancêtres m’ont donné chacun un petit bout d’eux-mêmes, et… me voilà ! mélange de toutes ces personnes-là.

 

  • Album: 32 pages
  • Editeur : Elan Vert (7 novembre 2007)
  • Collection : Les petits m
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2844551041
  • ISBN-13: 978-2844551047